Путь от Джакарты до Казани: история выпускника ИФМК Ангги Шривиджая

От поиска качественного образования до участия в международных проектах: выпускник ИФМК КФУ Ангги Шривиджая рассказал о своем пути в России.

Когда Ангги Шривиджая, уроженец шумной Джакарты, столицы Индонезии, впервые задумался о поступлении в российский вуз, он искал не просто образование. Он искал перемены. По словам выпускника жизнь в мегаполисе с грязным воздухом, бесконечными пробками и бешеным ритмом начала тяготить молодого человека. Ему хотелось спокойствия и возможности наслаждаться каждым моментом без вечной спешки. Казань стала тем самым идеальным ответом на все его внутренние запросы. Город, где переплетаются культуры, где развитая инфраструктура соседствует с уютными парками и набережными, где можно неспешно гулять и заниматься любимым бегом.

Но почему именно Институт филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета и специальность «Зарубежная филология: иностранный (английский) язык и литература, переводоведение»? Ангги дал нам развернутые ответы:

– Я хотел не просто выучить русский язык, но и значительно улучшить владение английским, обучаясь в окружении русскоговорящих студентов. Я рассматривал другие направления – русский как иностранный и педагогическое образование, но понимал, что в первом случае меня не будут окружать носители языка, а во втором – вряд ли удастся в полной мере заниматься переводом. Выбранная специальность давала уникальную возможность изучать не только русский и английский, но и испанский язык, а также погружаться в тонкости переводоведения.

Адаптация к образовательной системе

– Привыкание к системе обучения в КФУ далось мне непросто. Одной из главных сложностей стал темп: объем домашних заданий был существенно выше, чем я ожидал. Кроме того, многие произведения и темы, которые русские студенты проходили еще в школе, например, «Приключения Тома Сойера», для меня были совершенно новыми, и приходилось не только учить текущий материал, но и наверстывать упущенное. Однако именно постоянное самообразование и погружение в новую культурную среду сделали обучение по-настоящему глубоким и всесторонним.

Трудности и страхи

Как и любой иностранный студент, приезжающий из далекой страны, Ангги переживал страхи:

– Я боялся, что меня не примут в новой среде и что я буду чувствовать себя чужим среди русскоговорящих ребят. Но к моему огромному удивлению и радости, реальность оказалась совершенно иной. Одногруппники встретили тепло, общались, интересовались учебой и помогали адаптироваться.

Достижения мирового масштаба

– Благодаря своему происхождению и статусу студента в России, я получил уникальную возможность участвовать во Всемирном фестивале молодежи в Сочи, представляя на фестивале свою родину – Индонезию, что стало для меня одним из самых значимых достижений. Участие в Казан-форуме в 2024 году также стало для меня большой честью и возможностью применить свои навыки на благо страны. Мне предстояло сопровождать соотечественников, переводить, консультировать и помогать ориентироваться в пространстве масштабного мероприятия. Волнение, конечно, было, но одновременно с ним пришло чувство гордости и удовлетворения. Эти события не только добавили строчек в резюме, но и значительно расширили кругозор и мировосприятие.

Приятные открытия и любовь к городу

– Несмотря на трудности, Казань поразила меня разнообразием национальностей и культур, проживающих в республике, и высочайшим уровнем толерантности. Особенно приятно было видеть, как широко здесь отмечается Ураза-байрам. Мне также нравится стремительное развитие Казани: новые объекты строятся повсюду, город постоянно меняется и хорошеет, приятно быть свидетелем того, как Казань становится лучше с каждым днем.

Отношение преподавателей и поддержка

В своем интервью Ангги не устает повторять слова благодарности в адрес Института филологии и межкультурной коммуникации и всех преподавателей, с которыми ему довелось учиться:

– Поддержка была невероятно большой. Отдельную признательность хотелось бы выразить Лилии Гумаровне, преподавателю испанского языка. Ее вера в мои силы и постоянная поддержка вдохновляли двигаться дальше и покорять новые языковые вершины.

Напутствие абитуриентам

Ангги смело рекомендует ИФМК КФУ всем будущим абитуриентам:

– При вузе постоянно проводятся мероприятия, студенты поощряются к участию в различных практиках, а качество обучения здесь стоит на первом месте. Для тех, кто ищет баланс между учебой, личным развитием и качественной жизнью, КФУ и Казань – отличный выбор.

Присоединяйтесь к ИФМК КФУ в соцсетях!

Автор: Ассистент кафедры романо-германской филологии Имамбердыева Сельби; фото из личного архива

Образование Студенческая жизнь 06.08.2026