Казань и Самарканд: взаимодействие через литературу и культуру
В результате обучения преподаватели из Самарканда получили ценные знания и опыт, которые смогут применять в своей педагогической деятельности, способствуя укреплению культурных связей и взаимопонимания между народами
Завершилась дополнительная профессиональная программа повышения квалификации для преподавателей ВУЗов из Самарканда по теме «Тюркский фольклор и литература: этика перевода и межкультурного общения». В рамках программы проводились лекции, практические занятия, а также ознакомление с гостеприимством Татарстана и Казани.
Особое внимание в ходе программы было уделено вопросам этики перевода и особенностям межкультурного общения, что позволило преподавателям углубить свои знания и навыки в этих областях. Экскурсии по историческим и культурным достопримечательностям Казани обогатили участников не только академически, но и культурно, предоставив возможность лучше понять и почувствовать культурное наследие Татарстана.
Особенно гостям запомнилось участие в Международном форуме в ИФМК КФУ «Русский язык и литература как средство формирования российской идентичности и международной интеграции», а также посещение Татарского академического государственного театра оперы и балета имени М. Джалиля, где они отметили со всеми День русского языка и 220-летие со дня рождения А.С. Пушкина.
В результате обучения преподаватели из Самарканда получили ценные знания и опыт, которые смогут применять в своей педагогической деятельности, способствуя укреплению культурных связей и взаимопонимания между народами.
Программа завершилась вручением сертификатов и подведением итогов, где участники выразили благодарность организаторам, особенно директору Института филологии и межкультурной коммуникации КФУ Р.Р.Замалетдинову, руководителю Центра непрерывного образования «Логос» А.М.Иргалиной и кафедре татарской литературы, профессору Л.И.Мингазовой и выразили надежду на продолжение сотрудничества в будущем.
Мингазова Ляйля Ихсановна