В ИФМК КФУ СОСТОЯЛСЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ВЕБИНАР «КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ НАРОДОВ МИРА»

Институте филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета состоялся Международный вебинар «Культурное наследие народов мира» в содружестве с Партапским педагогическим колледжем (Индия).

В мероприятии приняли участие студенты Санкт-Петербургского государственного экономического университета (г. Санкт-Петербург), Института зарубежной филологии и регионоведения (г. Якутск), Института филологии и межкультурной коммуникации (г. Казань) и Partap College of Education (г. Лудхиана, Индия).

Это – ежегодное научно-образовательное мероприятие, которое организует и проводит кафедра языковой и межкультурной коммуникации совместно с нашим партнером – Партапским педагогическим колледжем.

Настоящий вебинар явился одним из серии международных вебинаров. Наш первый вебинар «Миссия школы» состоялся ровно 5 лет тому назад: 20 декабря 2020 года https://kpfu.ru/philology-culture/vebinar-39missiya-shkoly39-otkryl-seriju-397642.html. С того времени были успешно проведены международные вебинары с нашими российскими и зарубежными коллегами из Якутска (Россия), Индии, Израиля, США по самой разной тематике – от актуальных вопросов образования в целом до узких методических проблем https://kpfu.ru/novyj-start-serii-mezhdunarodnyh-vebinarov-2022.html.

По традиции вебинар открыл зам. директора по научной деятельности ИФМК И.Э. Ярмакеев. В своем приветствии он подчеркнул, что проведение научно-образовательных мероприятий такого вида стало уже доброй традицией, которую необходимо продолжать и поддерживать. «Знакомство с культурой, языком, историей наших народов определенно способствует более глубокому пониманию картины мира», – отметил Искандер Энгелевич в своем обращении к участникам вебинара. Он пожелал продуктивного и интересного разговора и успехов всем его участникам.

На этом вебинаре было представлено 10 студенческих докладов:

Pavel Arkhipov (M.K. Ammosov North-Eastern Federal University) Cultural Heritage of the Republic of Sakha (Yakutia);

Sandaara Kyppygyrova (M.K. Ammosov North-Eastern Federal University) Sakha music;

Ms. Anamika Kumari, Ms. Mehak (Partap College of Education) Punjab: Where Tradition Meets Vibrance;

Ms. Sonia, Ms. Mahima Sharma (Partap College of Education) Cultural Traditions of Himachal Pradesh: A Living Himalayan Heritage;

Ms. Lokankshi (Partap College of Education) Timeless Legacy of Chola Temple Architecture: A Study of Cultural and Artistic Excellence;

Arina Verba (St. Petersburg State University of Economics) The Role of Culturally Significant Vocabulary in the Translation of ‘Fate of a Man’;

Fishai Vien (St. Petersburg State University of Economics) The Translation of Culturally Specific Artionyms;

Guzel Murtazina (Kazan Federal University) More than a University: KFU as a Global Knowledge Hub;

Rezeda Falyakhova (Kazan Federal University) Discover the Cultural Heritage of Tatarstan;

Anna Ivanova (Kazan Federal University) Илемлĕ çĕр çинче илемлĕ халăх — Exploring the Cultural Heritage of Chuvashia.

Интересным моментом стало не только присутствие многочисленных слушателей как онлайн, так и офлайн, но и их активное обсуждение важности проведения таких мероприятий. В разговоре приняли участие как студенты, так и преподаватели вузов: Зармена Владимировна Емельянова, зав. кафедрой «Иностранные языки по техническим и естественным специальностям» Института зарубежной филологии и регионоведения Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова, Татьяна Сергеевна Воложанина, доцент кафедры английской филологии и перевода Санкт-Петербургского государственного экономического университета, Альбина Ринатовна Абдрафикова, доцент кафедры языковой и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета, Людмила Олеговна Свирина, доцент кафедры языковой и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета, Манприт Каур, профессор Партапского педагогического колледжа.

В завершении вебинара и для подведения его итогов с заключительным словом выступил директор Партапского колледжа профессор Балвант Сингх, который также подчеркнул значимость проведения научно-просветительских мероприятий. Вот цитата из его речи: «This webinar is devoted to the up-to-date topic – Cultural Heritage of My Motherland – which contributes to preserving national traditions, language, culture and history, and to developing a greater understanding of worldview».

Мы не можем не быть удовлетворены, что 6-й Международный вебинар «Культурное наследие народов мира» был успешно проведен. Уверены, продолжение ежегодных вебинаров несомненно следует!

Кафедра языковой и межкультурной коммуникации, Ашрапова А.Х., Пименова Т.С., фото: Абдрафикова А.Р.

Наука 22.12.2025