Закрой глаза и увидишь: как звучал Восток на TelFest-2026

Учащиеся соревновались в чтении восточной поэзии

Студенческий научный кружок «Lingua Oriens» Института филологии и межкультурной коммуникации Казанского федерального университета в рамках IV фестиваля иностранных языков TelFest провело конкурс чтецов и знатоков арабского языка «Голоса Востока» / «أصوات الشرق». Мероприятие объединило творчество, глубокие знания и искреннюю любовь к восточной культуре, став открытой площадкой для всех, кто изучает арабский язык, интересуется его поэзией, каллиграфией и богатым культурным наследием, независимо от уровня подготовки.

Особый интерес и эмоциональный отклик у участников и зрителей вызвала номинация «Живое слово» — декламация поэтического или прозаического произведения на арабском языке. В этой номинации состязались чтецы, продемонстрировавшие не только безупречное произношение и владение интонационным рисунком арабской речи, но и глубокое проникновение в авторский замысел.

 Дистанционный формат

Высокий уровень мастерства показали учащиеся Гимназии им. Е. М. Примакова:

— Овчаренко Даниил  — диплом I степени, исполнивший стихотворение Махмуда Дарвиша «Радуясь чему-то сокровенному»

— Слепнева Валерия  — диплом II степени за декламацию текста Джебрана Халиля Джебрана «Не живи наполовину»

— Терехова Николь  — диплом III степени с прочтением произведения Михаила Найми «Закрой глаза и увидишь»

Очный формат

В очной категории жюри отметило яркие выступления представителей Республики Татарстан:

— Халиуллин Карим  (МБОУ «Татарская гимназия № 2 при КФУ») — диплом I степени. Подготовил конкурсанта учитель Рахимов Эдгар Альбертович.

— Нуртдинова Марьям (МБОУ «Джалильская гимназия») — диплом II степени. Подготовку участницы осуществила мама, Нуртдинова Лейла Марковна;

Все участники конкурса, независимо от занятого места, получили благодарственные письма за вклад в популяризацию арабского языка и культуры Востока.

Оценку выступлений осуществляло компетентное жюри, в которое вошли: Бадур Фархад — преподаватель кафедры контрастивной лингвистики; Мохсени Ниари Фатемех — преподаватель кафедры теории и практики преподавания иностранных языков; Хаддад Селсабил — преподаватель кафедры контрастивной лингвистики; Зоар Доа — магистр 1-го курса направления «Филология». Организационно-методическое сопровождение конкурса обеспечила Софья Шафигуллина , преподаватель кафедры контрастивной лингвистики.

Вдохновившись успехами чтецов и желая продолжить погружение в арабский язык, СНК «Lingua Oriens» приглашает всех желающих на дополнительную общеобразовательную общеразвивающую программу «АРАБИСТИКА: ЯЗЫК, СЛОВЕСНОСТЬ, КУЛЬТУРА» (72 часа). Уникальная особенность программы — преподавание полностью на английском языке, что позволяет не только изучать арабский, но и активно совершенствовать английский, расширяя словарный запас и улучшая коммуникативные навыки. Присоединяйтесь к сообществу тех, для кого Восток — не просто географическое понятие, а живой, звучащий мир!

Присоединяйтесь к каналу ИФМК КФУ в MAX.

Научный руководитель СНК «Lingua Oriens» Аида Нурутдинова, Софья Шафигуллина; фото: авторы, Центр профессионального развития "Дулкын": Дарья Анферова

Культура 20.04.2026